1946年的上海,拳击场内,中国拳击手陈阿铁与美国黑人拳王菲利蒲正在激烈搏斗。在台下观看比赛的拳击场老板王曼云脸上不时露出一线冷笑。前六回合阿铁屡占上风,到了第七回合,阿铁突然动作迟缓下来,终于被菲利蒲击倒。回家后不久,口吐鲜血而死。陈阿铁的哥哥--铁匠出身的陈阿钢为了替弟弟报仇,决定参加拳击,并同老板王曼云订了合同。他在号称远东毒蛇的上海老拳手孙标的指导下,苦练拳功,拳术进步很快。正直的孙教练教育阿钢,不要把比赛的对手当仇人,而是要让中国人在拳台上站起来。陈阿钢在一个偶然的机会看到王曼云的女儿杨珊被美国兵调戏,痛打了美国兵救出了杨珊。从此杨珊竟爱上了阿钢,并一直陪着他训练,还答应支持他战胜菲利蒲,然后远走他乡。陈阿钢的妻子纱厂女工惠芬知道丈夫和杨小姐的关系后,忍受着感情上的痛苦。杨珊知道陈阿钢深深爱着自己的妻子时,打消了追求阿钢的念头。原来拳场老板...。东京,一个世界知名的大城市。 Sarah (何超仪饰) 与男友分手后,来到此地欲求购买房生产,并度过一个短暂而宁静的假期,但一切事与愿违。由于美国总统的突然到访东京,原定的酒店已满。 房地产公司将她安置在一座非常破旧废弃令人毛骨悚然的私人民宿 “minipaku” 中 ,当Sarah入住时,她发现它是由一位老妇人(白川和子饰)经营的。她在那里的第一个晚上感到十分不安和可怕,噩梦连连,并且病了起来,只能被迫留下来,更令她意外地发现了一具正在被寄生虫吞噬的完整骨骼。警察局的高级警司(高桥和也饰)接手调查,也发现这家民宿牵涉多宗连环离奇失踪案件,怪事连连,警司也未能为Sarah破解。 这座有着非常神秘力量和不明历史的房子,与Sarah有着某种联系。当 “minpaku” 的灯熄灭时,可怕而令人不安的景象笼罩着她,它们变得越来越真实。一场又一场可怕而离...。