故事发生在1945年,当时日军宣布投降,许多日本人开始撤离中国。高崎洋子(江韵辉饰)是其中之一,她当时身患疾病,无法照顾未满周岁的女儿森下光子(程晓英饰)。因此,她将女儿托付给了善良的陈嫂(欧阳儒秋饰),并交给陈嫂一枚手镯作为信物,以便将来能够找回女儿。 过了几年,高崎通过邮寄手镯认出了她的女儿。女儿森下光子改名为陈秀兰,并与陈嫂以及她的哥哥陈建华分离。在1975年,中国和日本进行了一项合作工程,需要中国工程师的协助。陈建华,一位工程师,在文化大革命开始之后,因为曾经有一个日本妹妹而遭到了残酷的批判。为了能够顺利完成工程,陈建华被调回参与,而森下光子也作为日本专家小组成员来到中国。。和泉(梅田修一朗配音)是一个拥有不幸体质的男生,总是会莫名其妙的被卷入到各种各样的麻烦之中。虽然倒霉连连,但和泉性格乐观开朗,不管发生怎样的灾难,都不会唉声叹气。式守(大西沙织配音)是和泉的女友,表面看来,式守温温柔柔,非常的容易相处,但一旦和泉遇到了什么麻烦事了,式守就会立刻改变往日的风格,露出让人意外的一面。 猫崎享(松冈美里配音)是和泉与式守的同班同学,她时常以非常慈祥的目光看待他们两人之间的感情,但有时候又会忍不住要捉弄这对笨蛋情侣。围绕着和泉与式守,热热闹闹的校园恋爱轻喜剧拉开了帷幕。。