1955年的邱永漢、1968年的陳舜臣、2015年的王震緒,他們在不同年代的異鄉,以日本語書寫關於台灣、香港、中國為題材的小說,並一舉奪得日本通俗文學最高殿堂「直木賞」的殊榮。 本片以20年前留學台灣,醉心研究台灣文學的日籍教授岡崎郁子為經緯,藉由探討三位台裔作家寫的是日本文學或台灣文學為引,交互梳理台灣人與日本人之間的情結糾葛。在那個日本人不承認台灣有文學的年代,岡崎郁子以一個異鄉人的身分,研究二二八文學、並造訪了近百位的台灣作家。導演吳米森再以自己穿梭中國地方、東京、瀨戶內海、龍潭、香港、魁北克等地的旅途,企圖進一步以一種繁複交織的錯亂去再現認同的錯亂。。虎丘少侠秦歌(严屹宽饰)因其独战七虎的光辉战记名震江湖。田思思(李心洁饰)是锦绣山庄庄主的独生女,深居闺阁的她打小就对江湖上快意恩仇的故事十分着迷,对江湖大侠的奇闻异事亦是如数家珍。在得知秦歌的英勇事迹后,田思思当即决定,非他不嫁。 可是,父亲早已经把思思许配给了大名府公子杨凡(谢霆锋饰),尽管思思心中百般不情愿,但父命难为,思思还是披上了嫁衣。新婚当夜,思思竟然打算逃婚,她点了江湖第一女公子楚楚(刘涛饰)的穴道,让她替自己出嫁。之后,楚楚离开山庄找到了出逃的思思,意外的发现两人意气相投,于是结伴闯荡江湖。那边厢,丢了妻子的杨凡亦踏上了寻找思思的旅途。。民间相传:深夜独行时,如果有人叫你的名字,一定要在第三声之后答应,否则便会迷路。村子里接连出现失踪案件,这样的诅咒流传开来,弄得人心惶惶。主人公蔡康的父亲也下落不明,并且自己的妹妹也受到惊吓。蔡康决定复原回家,查个水落石出。蔡康的母亲长期受到家庭暴力不希望他在继续追查下去,催促蔡康与未婚妻刘丹赶紧结婚。而刘丹与蔡康的弟弟蔡振早已发生了关系,三人面对了亲情与爱情的艰难抉择。蔡康在追查案件的过程中,锁定了“老光棍”丁原,并设计引他上钩,虽然丁原交代了自己利用诅咒谋财的事实,但并没有杀害蔡康的父亲,诅咒依然没有破解。如梦方醒的蔡康独自走在父亲失踪的小路,突然他看到了自己最不愿相信的事情……。