剧中女孩Naweeya此生最大的梦想就是进入国家马术队, 但参加选拔的当天她却和单身奶爸Patit发生了车祸, 考试中发挥失常. 她宣布从此和Patit势不两立, 但命运却让他们越来越亲密.。1970年,一个电影放映团在泰国各地巡演,他们通过给备受喜爱的电影进行现场配音来给热情的观众带去欢乐,同时也应对着各种挑战。。原本生活在城市的方方,因妈妈出差,被送往乡下一段时间。初到这里,他满心抵触,对沉默的哑巴外公和小朵充满厌烦。然而,在乡村质朴的生活中,他们一起劳作、嬉戏,彼此陪伴。渐渐地,小男孩心中的坚冰融化从厌恶转变为喜爱与他们建立起了深厚而温暖的感情。。