杜马父子是获奖无数的管弦乐指挥大师,作为竞争者的两人小心维护着彼此的亲情纽带,直到一次难得的选拔机会让他们险些反目成仇。影片改编自曾提名戛纳金棕榈奖与奥斯卡最佳外语片奖的以色列影片《脚注》,将故事背景设定为更契合法式浪漫精神的古典乐中产家庭,在管弦乐团演奏的悠扬乐声与应接不暇的各色文化场所之中,徐徐展开波及三代人的纷争与温情。伊万·阿达勒与皮埃尔·阿迪提两代凯撒奖得主同台飙戏,上演“貌离神合”的父子情。。主人公凌菲是一个略带“公主病”的小千金,被父母送到了一个古怪的训练营里打发暑假。在这个古怪的训练营里凌菲认识了电脑神童艾丁,俩人很快成为了好朋友;
某天夜里,凌菲独自一人出来散步,偶遇了从天而降的小飞猪。凌菲觉得它很可爱就把它带回了宿舍。从此,凌菲带着小飞猪一起参加训练营的各种活动。
一天小飞猪闯进了教授古拉法的实验室里,跟教授捣乱,觉得教授的实验室里非常好玩,准备下次带凌菲他们一起来玩。于此同时,由外星势力老大派来的两只外星虫子偷偷潜入了训练营,准备偷取藏在教授实验室里的时空法器。小飞猪带着凌菲等人来到教授古拉法的实验室,却发现教授受了伤,并指知道了教授的真实身份。原来古拉法是活了上千年的魔法老师,一直掌握着守护开启魔法时空门的使命!
教授的无私感染了小孩子们,于是,凌菲等人决定帮助教授抢回装有时空法器的保险箱。最终,在法力无边的小飞猪的帮助下,外星生物的计划彻底落空了。教授并没有采用暴力手段对付两只外星虫子,而是决定开启时空之门,送外星虫回去;经过了此番波澜,训练营里的所有人都开始“长大”,所有人都得到了新的启迪与感悟。
同时,小飞猪也完成了此次猪猪星球派给他的“天使任务”。小飞猪望着大家恋恋不舍,最后化成一道光穿梭天空……。