⾹港,是⼀個⽂明、法治的社會,實在不應該存在⼀個不仁道、無法無天的監獄,尤其是⼀個負責收禁輕度罪犯,年齡由14歲至未滿25歲的青少年,美其名叫勞教中⼼。 被囚禁的犯⼈每天經歷身、⼼、靈的虐打和侮辱,可以說那裡是⼈間地獄。 主角阿凡,是⼀名古惑仔頭⽬,因⼀次與警員發⽣輕微衝突⽽被判入勞教中⼼。入獄後三⽇,已經忍受不住獄中的殘暴對待⽽決定⾃殺。獲救後,靠著⼀份堅持要出獄探望病危外婆的信念,忍辱偷⽣,⽽最終能以最短刑期離開。過程中阿凡⽬睹及經歷各種侮辱,更有遇上同囚離奇死亡的事件,真相將永遠⽯沉⼤海。 真的只有⼀種⽅法讓⼈改過⾃身嗎︖世界上真的需要⼀所這樣的勞教中⼼嗎︖。两个少女到泰国旅行,被人利用携带毒品,因此被捕入狱。生活一下子变成了恶梦,他们在等律师为自己伸冤的同时,必须在残酷的环境中活下去。这对他们的精神和他们之间的友谊都是极大的考验……。莎拉(苏菲•德斯马莱Sophie Desmarais 饰)是一位运动神经非常发达的女孩,尤其擅长长跑这项运动。某日,蒙特利尔省最好的大学的运动员俱乐部向莎拉跑来了橄榄枝,邀请她加入,这个千载难逢的机会让莎拉感到非常的兴奋。然而,莎拉成长在一个非常贫穷的家庭之中,她的母亲根本就没有能力支付她前往蒙特利尔学习所需的经费,于是莎拉想到了向银行申请贷款。 为了能够申请到更大额度的贷款,莎拉找到了自己的好友安东尼(让-塞班斯坦•库尔彻恩Jean-Sébastien Courchesne 饰),他们决定结婚来得到政策上的福利。莎拉和安东尼怀揣着对未来的美好幻想离开了家乡,但等待着他们的,除了冰冷的现实外还有两人濒临破碎的婚姻。。