这是一个关于亲情与爱情的故事。雪与恋人威买下一只可爱的小狗Snowy,两人在照顾Snowy过程中感情也日益更坚固。不料威因工作表现出色,被调到北京三年才能返港。但雪不愿放弃乐团前往东京等地演唱的机会,拒绝与威同往北京。两人陷入感情僵局。与威分离后,雪与Snowy相依为命,开始感怀身世——雪幼年因父母离异而记恨母亲,不理会母亲多次示好,两人关系持续交恶。感怀之下,雪萌生了为小狗找回亲生母亲的念头,但几经尝试却以失败告终。期间却因为Snowy的帮助,让雪与母亲有了冰释前嫌的机会……。铁蛋(杰拉尔·德帕缔约)是个大话痨,与人聊天不分时间、场合和对象,也因此他没有朋友,在监狱里一个接一个的换着室友,直到他遇到总也不说话的杀手卢比。铁蛋可以一直对卢比说下去,卢比(让·雷诺)不说话,不生气,脑子里总在策划越狱。
尽管卢比的越狱计划天衣无缝,却不想被铁蛋死死的黏住,可也正由于铁蛋的帮忙,两人在混乱中逃了出去。卢比心中还有为女友复仇的计划,然而铁蛋只是想永远和卢比做朋友,开一个餐馆。一个喋喋不休,一个喊着要对方闭嘴。两个人在逃亡的途中,冲突不断,笑料迭出。。