纳帕(黛岚·缇塔卡雯 Daran Thitakawin 饰)在丈夫去国外出差的时候发现自己腹中的孩子流产了,与此同时,她得知家中的女佣拉姆坡(凯塞利亚·麦克托什 Kathaleeya McIntosh 饰)怀上了双胞胎。纳帕和拉姆坡商量,希望她能够把其中的一个孩子交给她抚养,拉姆坡答应了这一请求,因为一个算命先生说过,如果拉姆坡的两个孩子在一起成长的话,他们必将成为死对头互相残杀。 孩子出生了,一个取名为萨辛(萨拉·纳拉帕塞尔库 Saran Naraprasertkul 饰),另一个则叫拉维特(珀拉潘·斯克里卡德查 Tre Porapat 饰),被送给纳帕的是萨辛。一晃眼多年过去,两个男孩在不知道彼此身份的情况下长大成人。命运让他们相遇了。。普拉特(阿兰·德龙 Alain Delon 饰)本是一位精明干练的警察,立下过赫赫的战功。然而,他虽然保护了他所在的城市,却无法保护自己最爱的人,当普拉特的妻子遭人残忍的杀害,而嫌疑人却因为证据不足而逍遥法外后,普拉特彻底熄灭了对于警察这一职业的幻想。辞职之后,普拉特躲去了非洲,过上了离群索居的生活。 一晃眼10年过去,让普拉特没有想到的是,同样的噩梦再度降临到了他女儿的头上。这一次,普拉特决定不再逃避,他要为妻子和女儿复仇。经过了一番缜密的调查之后,普拉特震惊的发现,这两起死亡事件,竟然都和警察局局长雷内(雅克·贝汉 Jacques Perrin 饰)有着千丝万缕的关联。。克里斯蒂安(克拉斯·邦 Claes Bang 饰)和妻子离婚后,带着小女儿(Lilianne Mardon 饰)开始了全新的生活。克里斯蒂安在一间艺术馆里担任策展人的职位,最近,他正在筹划一项名为“方形”的装置展览,希望宣扬一种人人平等互助的积极向上的理念。 一场意外中,克里斯蒂安的手机被偷了,通过GPS定位,克里斯蒂安找到了偷手机的小偷所居住的公寓,深夜里,克里斯蒂安向该大楼的每一户居民家的门缝里塞进了一张指控书,哪知道这不经思考的举动,为他惹出了大麻烦。为了宣传展览,克里斯蒂安找来了传媒公关公司的代理人,哪知道这两个不靠谱的男人,很快就将这个展览搅成了一锅粥。祸不单行,克里斯蒂安和女记者安妮(伊丽莎白·莫斯 Elisabeth Moss 饰)之间的一段露水情缘让安妮对他展开了猛烈的攻势。。