命悬一线的Raphaëlle在中毒昏迷后苏醒,但神经毒素留下了严重后遗症,她必须重塑自己的日常生活,并重新审视与Astrid和Nicolas之间的关系。与此同时,Astrid发现自己被一个神秘人跟踪,这个人竟与Tetsuo的家族有千丝万缕的联系。而在侦破新一系列案件的过程中,两人还将面对超自然现象(如通灵、数学理论、诡异的宗教仪式等),真相和信任都将被彻底重置。。一个非法生化公司在太平洋火山小岛上肆意倾倒放射性废物而至使此地生态出现异变,两位绿色组织的成员潜入小岛准备揭发他们的阴谋。然而火山喷发,辐射所带来的毁灭性灾难瞬间倾泻而下……。