1936年,时年34岁的拿破仑(安德烈亚斯·康斯坦丁诺 Andreas Konstantinou 饰)以参与希腊抵抗运动的身份,被纳粹德国逮捕并囚禁在拉科尼亚监狱中。就在那里,一场希腊抵抗力量对纳粹的袭击导致纳粹将军和三名护卫的死亡。纳粹为了报复,决定以50名希腊囚犯的生命来换取1名德国人的性命,拿破仑和其他199名囚犯因此踏上了既定的道路。 处刑日即将到来,集中营指挥官费舍尔(安德烈·赫尼克 André Hennicke 饰)意图让拿破仑留在营地,充当他的翻译,从而给予他免除死刑的机会。然而,免除死刑的条件则是拿破仑要寻找另一名囚犯来顶替自己接受惩罚。面对这一残酷的抉择,拿破仑陷入了内心的挣扎。他知道这个决定将对他和其他囚犯产生深远的影响。。富家子何滔(刘家辉 饰)自幼习武,近来被父亲逼着和日本回来的娃娃亲对象成婚,不情愿的何滔在见识了妻子弓子(水野结花 饰)的美貌后欣然同意。但弓子一身日本功夫,每日操练使家中流出了“何滔殴妻”的传闻,何滔试图令弓子修炼更为斯文的中国武术,单被以日本文化自豪的后者拒绝,何滔与妻子争执不下,二人动起手来,弓子不敌遂赌气回日本跟从忍术高手武野三藏(仓田保昭 饰)进修。何滔向妻子发出挑战书,不料被一直属意弓子的武野三藏看到,为了向情敌示威、捍卫日本功夫尊严,武野召集各流派高手赴中国向何滔应战。何滔方面,亦在师傅和师兄弟们的协助下,商议破敌对策,一场夫妻口角演变为中日武术界的战斗……。