没有责任感的李立昌(刘青云 饰),行为粗鲁,多年工作只是在夜总会当个小职员。年少时他与叶婷(叶童 饰)结婚并育有一子Jason(黎应就 饰)。两人性格不合离婚后,叶婷带着儿子到加拿大定居。多年后,叶婷因再婚回港需要李立昌帮忙照顾儿子,可是李立昌吊儿郎当与知书识礼的儿子成为鲜明的对比,此间立昌在儿子身上学会了宽容与尊重。立昌原本有个若即若离的女友Angle(舒淇 饰),由于立昌缺乏责任感,Angle不敢对他付托终身,立昌的改变令他们之间的感情也出现了转机。就在这时,Jason被检验出患有严重肝病……。坐落于五岛列岛福江岛上的五岛中学,由于合唱团指导老师松原晴子(木村文乃 饰)待产休假,她便委托好友柏木由里(新垣结衣 饰)代课一学期。柏木美艳冷漠,学生们对她既好奇又忌惮,虽然听说她曾是某交响乐团的钢琴家,可是却因某种原因而辞职回家,并且决然不愿指导学生们练习。女神般的老师从天而降,吸引一帮原来对何尝没有任何兴趣的男孩加入这个清一色的女生团体中来。而女孩子们与男孩争吵不断,她们也对柏木老师的不闻不问颇有微词。一年一度的NHK全国学校音乐比赛即将召开,合唱团积极练习指定曲目《信~敬启 致十五岁的你~》。在此期间,柏木老师深藏心底的秘密逐渐浮出水面,而孩子们也在音乐的熏陶中找到人生的方向……
本片根据作家中田永一(乙一)的同名小说改编(又译《再会吧,青春小鸟》)。。