英格万被送进了位于一座遥远小岛上的一所改造学校,在那里她了解到服从是唯一的生存法则。等级制度是这所学校的运行机制:处于上层的是得校长宠爱的学生,而英格万则处于底层。英格万到学校没多久,这里就发生了一连串奇怪的事故。当这些巧合堆积起来时,英格万禁不住想:她到底是受害者还是肇事者?。当一个过分狂热的玛雅人意外地惹恼了Buzztropolis的皇后时,她被迫与一群不适合的虫子团结在一起,并在蜂蜜游戏中竞争,以便有机会拯救她的蜂巢。。保险经纪阿威(秦沛饰)早年妻子离世,与独生女儿阿怡(杨千嬅饰)相依为命。阿威的妹妹阿美(苑琼丹饰)屡次婚姻失败,因此威对女儿即将从国外带回来的男友分外留心。当他发现女儿的男友是好色之徒的时候,阿怡却不相信,父女大吵一架。 此时阿威工作上的拍档陈有充(张家辉饰)迫于无奈介入了这对父女之间的矛盾中,阿充怎么也没想到会与阿怡日久生情,加上阿充因为工作表现突出,被调到了阿威工作上死对头的那组,阿威生气之极,极力想拆散阿怡与阿充的感情,笑料百出。 两情相悦的阿怡与阿充还是排除了万难,结为夫妻。不习惯女儿已经出嫁的阿威,过分关注夫妻两的生活,使他们倍感困扰。后来二人的感情更受到了更重大的挑战……。