Robert Karow ermittelt nach dem Tod seiner Kollegin Nina Rubin in diesem Fall solo: Ein Mann in Karows Alter wird in einem Waldstück tot aufgefunden. Er starb durch einen Schuss in den Kopf. Alles am Tatort deutet auf eine Milieu-Hinrichtung hin, wie Karow sofort feststellt, obwohl er für den Fall nicht zuständig ist. Doch Karow kennt den Toten, Maik Balthasar, aus Jugendzeiten...。一个黑道老大,生了一对双胞胎儿子,为了让他一个儿子将来有出息,不要在黑道上打打杀杀,就把他送给了一对夫妻,这对夫妻把他培养成了一个警察,他们之间互相的明争暗斗。。