小女孩们的成长可不是总是像“甜甜圈”那么甜蜜,在她们成长过程,也会糗事连连、乌龙多多。。4年的时间,81集案件以及一次濒临死亡的经验之后,Kate Beckett警官(Stana Katic饰)才终于和畅销书作家Richard Castle(Nathan Fillion饰)在感情上同步而走到了一起。但他们有一个不得不面对的现实就是纽约警局一个不成文的规定:不允许同事之间谈恋爱。怎么隐藏二人的甜蜜在稍后的剧情中更为棘手,周末Castle拐带Beckett来到他汉普郡的别院,想过二人世界,结果谋杀案如影随形纠缠着他们。不过外因可不是纠缠他们的唯一问题来源。Andrew说:“他还是那个长不大的老男孩,她呢,又个性执拗,他们还有很多事情需要相互磨合,有很多的小秘密要一点点坦白。”。为了备考,落榜生五代裕作(二又一成 配音)入住了名为“一刻馆”的集体公寓中,他即将在这里展开充满了曲折与汗水的新的奋斗旅程。除了裕作外,一刻馆中还住着各种各样稀奇古怪的人们——喜欢打听别人家长里短的太太一之濑花枝(青木和代 配音)、神出鬼没有偷窥癖好的四谷(千叶繁 配音)、个性直爽又认真的六本木朱美(三田友子 配音),在这些人的“陪伴”下,裕作觉得自己和理想之间的距离越来越遥远了。
音无响子(岛本须美 配音)是公寓的管理员,也是裕作心目中的女神,在他心情落入低谷只是,只要响子的一句话、一个笑容,裕太就能重新找回自信。横亘在裕太和响子之间的,除了高富帅三鹰瞬(神谷明 配音)外,还有响子死去的丈夫,无法放下对于丈夫的思念,使得响子常常陷入悲伤之中。裕作能够实现自己的理想吗?他和响子之间的恋情又是否可以开花结果呢?每一天,一刻馆中都在上演着有笑有泪的人生故事。。