2030年,人类凭借超光感通讯科技,使外太空航天竞赛进入白热化阶段。行星联合航天集团值此良机发射了火星探索飞船火星一号,但是不知为何这次行动以失败告终。六年后,宇航员麦肯齐·威尔森(凯缇·萨克霍夫 Katee Sackhoff 饰)再次驾驶飞船飞往火星,然而她很快发现,飞船中实际占据主导地位的竟然是人工智能阿尔迪,她为此和自己的姐姐——行星联合航天集团官员伦娜(朱莉·考科斯 Julie Cox 饰)激烈争论,然而终究无法改变既成事实。火星上的情况难以想象,更何况威尔森姐妹的父亲便在上一次行动中丧生。 忐忑不安的麦肯齐只能接受阿尔迪的主导,她很快发现许多被刻意隐藏起来的秘密……。一部极具争议性的连续剧,打破了传统警匪片套路,刻画了性格复杂的警察,他们在与各种罪案做斗争的同时,也面临各种自身问题的困扰,彻底打破了“警察就是好人”这种简单的界定。忠诚耿直,嫉恶如仇的维克与妻子分居,所以非常宠爱三个孩子;办案时他只遵循自己的一套方法。他的手段虽然有效,却没有得到其他同事的支持,曾是他亲密搭档的夏恩,成长为一名思想和行为相对独立的探员。以前曾是Strike组成员的柯蒂斯也看不惯他粗野的办案方式。但是在家庭暴力科工作的莫妮卡-罗琳,重返Farminghton后大胆启用维克,不但在警察与社区间、警察与黑帮间,甚至在警察内部引发了极大争议。。千金小姐劉貞蓮(林玉)不幸身患痲瘋,其父劉員外(羅維)招贅窮書生李孝文(凌波)為婿,意圖賣瘋傳毒。貞蓮將真相和盤托出,孝文感於貞蓮真情,決意回鄉稟明母親,迎接貞蓮返家。劉員外發現貞蓮瘋疾未去,惟恐敗壞家風,一怒將貞蓮鎖入石屋。貞蓮萬念俱灰,竟狂飲毒酒,以圖自盡……。