势力庞大的两大飞车党帮派“胜利者”与“666”不合,终日充斥在野蛮的杀戮与暴力中。这两大帮派更因为“胜利者”中的组织成员被“666”的成员杀害而剑拔弩张,一场血腥的厮杀一触即发。 “胜利者”老大佩斯特莱若(拉瑞·比肖普 Larry Bishop 饰)决心带领手下,逐渐从各个方面瓦解“666”的势力,展开复仇计划。然而“胜利者”的内部矛盾日益凸显,组织内绰号为“绅士”的头目(迈克尔·马德森 Michael Madsen 饰)开始质疑佩斯特莱若的领导能力,甚至怀疑他曾许下的利益承诺能否兑现。另一方面,“666”的老大杀人魔王比利·文斯(维尼·琼斯 Vinnie Jones 饰)也带领手下准备时刻予以反击。所有人都卷入进这场混乱的帮派斗争中无以自拔,谁也脱不了干系。。民主党领袖巴特勒(马丁·辛 Martin Sheen 饰)在美国总统大选中赢得胜利,成为美国新一任总统入主白宫。巴特勒总统任期开始,他的竞选团队也开始了在白宫的政治生涯。经验丰富老道的幕僚长李奥(约翰·斯宾塞 John Spencer 饰)作为总统身边最亲近的高级幕僚负责给巴特勒总统提供最关键的政治意见,聪明绝顶的副幕僚长乔西(布莱德利·惠特福德 Bradley Whitford 饰)是李奥的二把手。曾经叱咤比弗利山的媒体公关CJ(艾莉森·珍妮 Allison Janney 饰)将她的镇定与毒舌带到了巴特勒总统的新闻发布室。托比(理查德·希夫 Richard Schiff 饰)和山姆(罗伯·劳 Rob Lowe 饰)负责总统的演讲。政治新人唐娜(简·默勒尼 Janel Moloney 饰)和黑人小伙查理(杜勒·希尔 Dulé Hill 饰)也在摸爬滚打中开始了自己的政治生涯。在以真实历史事件为依托的政治事件中,巴特勒总统及其团队中的每一个人都在上任的第一年经受了前所未有的洗礼,在超高强度的工作中体会着人生中绝无仅有的蜕变。。