中视在1993~1994年播出的美国影集《时空怪客》(Quantum Leap)是NBC于1989年至1993年间播映的科幻电视影集,描述史考特巴库拉(Scott Bakula)饰演的山缪贝奇特博士(Dr. Samuel Beckett),一个才华洋溢的理论科学家,突然发现自己无法自控地在时空中跳跃,暂时地跟各式各样的人交换身分,出现在后者生命中的某个时刻(多为20世纪的后半部),或是某个重大事件发生时。。13岁的黑人小孩克里斯(泰勒·詹姆斯·威廉姆 Tyler James Williams 饰)生活在纽约布鲁克林区,家中有做好几份低等工拼命养家、极度抠门的老爸朱利叶斯(泰瑞·克鲁斯 Terry Crews 饰),有虚荣、能干的大嗓门老妈罗谢尔(蒂琪娜·阿诺 Tichin a Arnold 饰),还有一对麻烦的弟妹德鲁(特昆·里奇蒙德 Tequan Richmond 饰)和唐娅(Imani Hakim 饰)。到了上学年龄,克里斯被严格的老妈送入白人学校,不出所料受尽欺侮,但也有幸交到一个好朋友——因瘦弱苍白同样要做受气包的格雷戈(文森特·马特拉 Vincent Martella 饰),每天从家里到学校同样吵闹和无奈,克里斯始终用一种无所谓的自嘲精神面对这一切……
本剧里面“克里斯”的原型是艾美奖得主、喜剧明星克里斯·洛克(Chris Rock),并由他本人亲自担任独白。。不久前刚刚得知自己怀孕的艾玛(布丽特·摩根 Brit Morgan 饰),怀着异样复杂的心情随同尚不知情的男友麦克(希斯·戴维·米切尔 Seth David Mitchell 饰)来到一处位于雪山冰原之间的小镇度假。无垠旷野,万籁俱寂,看似一切都是那么浪漫美好,但是他们驾驶雪地摩托时遭遇事故,二人相互搀扶,勉强回到帐篷。在完全没有信号的深山腹地,麦克他们不仅要对抗严苛冰冷的自然环境,还要承受莫大的精神压力尽快修好雪橇摩托逃离此地。 在此过程中,二人间爆发着争吵,而更大的危机正渐渐向他们逼近。直到某天,艾玛意外变成了这座山林中的孤身一人……。