那些年,球场上的你,球场外的我……足球少年、青涩少女、校园琴声、赛场呼啸,一幅幅充满回忆杀的画面,一个深情又燃情的故事。左脚追爱,右脚追球。进不进球不重要,有没有后来不重要,重要的是——青春来过,爱情来过。。刚从监狱出来的帕特·泰特(克雷格·费尔布拉斯饰)回到他的埃塞克斯夜总会继续做生意,但是尽管钱财很丰厚,但他却一直对将自己送进监狱的人耿耿于怀....。神秘的国际收集家探访了「艺妓月下之墓」。有了地点,还有带路的人,此行看似能进展顺利。不过,有几项附加条件:所有过程中所侧拍的视频事后不得经过剪辑,并且会有随行的监视人员。不过带路的人并未按照路线前行,反而胡言乱语跳着奇怪的舞,突然消失得无影无踪……在这完全无收讯的深山中迷失方向的一行人,变得歇斯底里。但摄像头已经将这令人无法理解的情况,原封不动地记录下来……究竟留在摄像头中的影像透露出什么信息呢?。