同儕像鏡子,以為照出我們是一模一樣的友,卻照出我們一模一樣的恐懼。 十七歲少年阿政,解開用鐵鍊封鎖的舊廁所,他幫嘉慶他們製造⼀個又一個的藏⾝之處。在裏頭他們躲避教官,欺負別人。阿政不斷地付出,嘗試破壞,嘗試新的說話方式,只為能找到歸屬感。萬達因⼀次的告狀,成為嘉慶⼀夥固定的霸凌對象,有天,教官發現了一切,因此換了新的鎖,開不了鎖的阿政慢慢地不再被需要,他漸漸的被拒於門外。。因为工作原因搬到了洛杉矶的一个社区,这里混居着各种不同类型的人,包括来自不同国家的移民,他们那种中西部的为人方式或许并不会在这里被欣赏...。退休教师齐大妈丧偶多年,她的所有心思全用在外孙女婷婷身上。不料女儿女婿突然离婚,而能歌善舞的外孙女婷婷也因意外失聪。女儿离家出走,女婿再婚,面对种种困境,齐大妈义无反顾肩负起照顾婷婷的重担。婷婷的父亲赢得抚养权,爷爷奶奶也从乡下赶来。齐大妈不舍孩子,只好隐瞒身份以保姆的身份进入前女婿家中。齐大妈忍辱负重一切为了婷婷,没想到却遭到所有人的误解;好不容易以自己的诚心和坚韧赢得了大家的理解,却突然病倒,医生诊断她患上老年痴呆。齐大妈并没有就此倒下,她在剩下有限的时间里帮助婷婷彻底摆脱失聪留下的阴影,同时也帮助婷婷重建与父母和爷爷奶奶的亲情。。