哈姆卡担任望加锡穆罕默德迪亚队经理期间,成功为该组织带来了重大进展。哈姆卡还开始为报纸撰写文学作品,他的浪漫故事深受读者喜爱。哈姆卡和他的家人搬到了棉兰,因为他被任命为《Pedoman Masyarakat》杂志的主编。这一立场导致哈姆卡与日本当局发生冲突,导致该杂志因被认为危险而被关闭。哈姆卡一家的生活也因一名孩子因病去世而受到震动。哈姆卡与日本当局接触的努力被视为阿谀奉承并遭到敌意,导致他被要求辞去穆罕默德迪亚经理的职务。。海洋生物学家艾布·安德森和宇航员哈罗德·理查兹中校自愿参加了一个科学研究项目:驾驶飞船前往宇宙尽头。十三年过去,两人在飞船上度过了漫长而无聊的岁月,渐渐从互看不顺眼的陌生人,变成了至交好友。每日与蜜蜂、老电视剧,与飞船做伴,两人不知何时能走到宇宙的尽头,无奈与焦急的期盼着。然而一次意外中,哈罗德触电身亡,留下对驾驶飞船一无所知的艾布,面对着茫茫宇宙彷徨失措,正当艾布万念俱灰,准备结束自己的生命时,飞船驶入一片黑暗,紧接着怪事发生了,艾布似乎发现了宇宙深处的惊天秘密......。靠近东京都的某个小城市,狂躁的台风即将莅临于此。市中一所中学,少年们向青年转变,同时感受到来自身心的巨大变化和情欲的强烈冲击。
泰子(会沢朋子 饰)、由美(天童龍子 饰)、绿子(渕崎ゆり子 饰)、理惠(工藤夕貴 饰)、美智子(大西結花 饰)等5名女孩夜间偷偷溜进学校游泳池玩耍,玩笑中险些淹死男同学阿明(松永敏行 饰);梅宫老师(三浦友和 饰)上课时遭到女友母亲的逼婚,场面混乱,狼狈不堪;少年们凑在一起讨论女同学;女孩们则在一起玩起了禁断的游戏。随着台风的逼近,他们的情感和欲望也在狂风暴雨中获得释放……
本片荣获1985 年电影旬报十佳影片第四名、1986年每日电影奖最佳剧本奖、第一届东京国际电影节金奖、1986年横滨电影节最佳导演、最佳女主角(大西結花)和最佳男配角(三浦友和)三项大奖。。