那些年,球场上的你,球场外的我……足球少年、青涩少女、校园琴声、赛场呼啸,一幅幅充满回忆杀的画面,一个深情又燃情的故事。左脚追爱,右脚追球。进不进球不重要,有没有后来不重要,重要的是——青春来过,爱情来过。。幼馴染おさななじみの山田厚久、奈津美(今は厚久の妻)、武田の三人は、今でも仲が良い。 時々三人で酒を飲み、いろいろな話をする。 厚久と奈津美の間には五歳の娘・鈴がいて、平凡ではあるが、それなりの生活を送っていた。 だが突然、奈津美が離婚したいと言い始めた。すると厚久と奈津美、武田の関係が歪んでいく......。。一家三兄弟,大哥恋恋不忘的前女友Monica竟成为二哥的现女友。自尊心驱使下,大哥答应新结识的喵喵的追求。三弟和女友Josephine的姐弟恋长跑多年,也面临爱情危机。同一屋檐,3对情侣,4段恋情,每晚人齐开餐的相聚渐渐演变成饭桌修罗场,啼笑不停。面对旧爱与新欢,大哥将做何选择?大家努力维持的这个家,又该何去何从?。