该片讲述了一对住在纽约的夫妇经历婚姻危机的故事,麦卡沃伊饰演一家餐馆的老板,而查斯坦则饰演他的妻子,一位婚后重回大学读书的女人。影片最大的特点就是将有两个剧本,拍成两部影片,一部以丈夫的视角进行叙事,而另一部则以妻子的视角来叙事,均由内德·本森担任编剧和导演。。英国郊区,一家人搬到一幢黑色的公寓中。父亲(Hanns Zischler 饰)在修葺院子时猝死,母亲(Sinéad Cusack 饰)则自此患病,每况愈下。为了不使四个孩子被福利机构领走,母亲坚持不去医院,最终郁郁离开人世。长子杰克(Andrew Robertson 饰)与长女朱莉(Charlotte Gainsbourg 夏洛特•甘斯布 饰)将母亲的尸体偷偷沉进水泥之中,带着弟妹汤姆(Ned Birkin 饰)和苏(Alice Coulthard 饰)独自生活。
四兄妹的生活虽然艰苦,却自由自在。杰克更与朱莉发展出一段禁忌之恋……
本片荣获第43届柏林电影节最佳导演奖、1993年英国第纳尔德电影节金希区柯克奖。。二十一世纪初,日本律师浅野尚(孟翔 饰)受着名脑科医生女友张敏(黎一萱 饰)委托,将年迈的刘和美即秋山和美接到南京,准备把她在慰安所的惨痛经历及所见所闻记录下来的日记公诸于世,以她真实的日记去向世人揭露那段被歪曲的,不为人知的历史……但张敏却发现刘和美脑部有残留金属弹片,如开刀生存机会渺茫,改用催眠干预来治疗她的失忆。进入催眠状态的刘和美渐渐回忆起往昔……
作为日本随军战地记者,青年秋山和美为了了解慰安妇真相,潜入慰安营写下了慰安妇的真实报道而被日统得知后予暗杀,得到了日军情报部中村谦一少佐即黄子谦及时解救。日本将军铃木正文得知中村谦一真实身份后也达追杀令。在中共地下党的安排下,秋山和美改名刘和美,与黄子谦一路逃往缅甸仰光展开抗日活动。历经生死劫难后的二人喜结连理,生下女儿小莉莉。但好景不长,日军进攻缅甸,在逃难的过程中,刘和美与丈夫、女儿走散,并被日军铃木正文抓获,将她押送进慰安所里沦为了慰安妇……
现实中,经过催眠的刘和美的忆述,张敏惊讶发现刘和美有可能是自己的外婆,遂通知远在美国的母亲黄晓莉及年迈的外公黄子谦前来相认……。