叶佳瑶,一位现代美食杂志编辑,因穿越到怀宋年间而成为扬州同知叶秉怀的长女叶瑾萱。她意外成为黑风岗三当家夏淳于的新娘子,一开始夏淳于对她持怀疑态度,认为她可能是安插在他身边的眼线。然而,叶佳瑶的古灵精怪言行和精湛的厨艺逐渐征服了夏淳于的心。在天上居,凭借她的厨艺,叶佳瑶最终坐稳了主厨的位置。她怀着信心准备在金陵展示自己的才华。然而,她面对其他厨师的挑战以及“大牌”顾客的考验,经历了不少麻烦。但是她用精湛的技艺和真诚的感情一一化解了这些难题,与食客们一同探讨美食的意义。 与此同时,叶佳瑶也在努力寻找内心中关于夏淳于的答案。夏淳于虽然是个土匪三当家,但似乎背后隐藏着许多不为人知的秘密,令叶佳瑶对他的真实身份充满了好奇和疑问。然而,当叶佳瑶的身世真相逐渐揭露时,这一切又将众人陷入了新的危机之中。她的过去和现在的交织,不仅影响了她自己的命运,也牵动了身边每个人...。解放前,杂乱的上海街头,饥肠辘辘的流浪儿小牛偷了万老头修表铺中一块金表,他的小伙伴大猫和小耗子为之眼红,于是发生争斗,结果被带往警察局拘押。至此,三个孩子又团结一致,发誓严守金表的秘密。
拘押期内,小牛因争食并动手打人,又被送进“儿童教养院”。教养院训导主任殷小臣发现了小牛偷金表的秘密后,便借此要侠他,唆使他盗卖院内公物,此事被院内名叫小胖的孩子发现。事发之后,教养院教导员雷春华着手调查。
小胖准备联络院内孩子揭发殷小臣,小牛却向殷小臣通风报信。殷小臣先发制人,把小胖狠揍一顿。雷教导员为人热情厚道,对小牛生活关怀备至,使小牛深受感动。最后,当小牛知道万老头因丢了顾客的金表被拘留三个月,他的孙女、小牛的好朋友翠翠孤苦伶仃,无依无靠时,良心受到谴责,终于坦白了自己的错误,并揭发了殷小臣的违法勾当。小牛的表现,得到雷春华和孩子们的谅解和欢迎。。