随着莫戴尔中学的关闭,奥蒂斯和埃里克现在面临着新的挑战 — 迎接他们在卡文迪什第六学院的第一天。奥蒂斯担心能否成功建立新诊所,而埃里克则祈祷他们不会再次成为失败者。但对所有莫戴尔中学的学生来说,卡文迪什都是一种文化冲击 — 他们自认为进步开明,但这所新学院达到了另一个层面。这里的社区花园有每日瑜伽,有强烈的可持续发展氛围,还有一群因为…善良而受欢迎的孩子!小薇完全被这个学校以学生为主导的非竞争教学方式所折服,而杰克逊仍在努力忘记卡尔。艾梅选择了 Art A Level 课程,想要尝试一些新的东西,而亚当则在纠结主流教育是否适合他。美国这边,梅芙在著名的华莱士大学实现着她的梦想,师从异教作家托马斯·莫洛伊。奥蒂斯非常想念她,同时适应着自己不再是家中独子,也不再是校园里唯一的治疗师······。三年前,韩家大小姐韩若雪为了寻找救命恩人离家出走,嫁进顾家受尽白眼屈辱,三年后,韩若雪重回顶级豪门,欺她辱她的人,全都要付出代价,教训恶婆婆,脚踹渣男老公,打脸绿茶小三,霸气复仇,却意外和曾经的救命恩人擦出了爱情火花……。故事发正在1985年,二十岁出头的Denise成了市警察局的女警,与性别歧视作斗争,完全不理会母亲对她就业方向的不满。她被分配协助年轻帅气的便衣警探Ray Deans (Richard Coyle饰演)。在一次抓捕行动中Denise头部受创,住进了医院。在医院里,她结识了十五岁的女孩Amy Reid (Eloise Smyth饰演)。她是从布里克斯顿一家叫Subotica的酒吧里被送进医院的。她被门禁森严的父亲从酒吧里疯狂地拽了出来。Denise万分同情这个小姑娘,但她们的促膝长谈因护士到来而中断,护士通知Denise去做检查。回到急救病房,Denise失望地发现小姑娘已经出院了。某日凌晨时分,Ray 开车送Denise回家,恰巧路过了一个命案现场 – 一个小女孩被发现横尸小巷中,这个小女孩正是Amy。Denise自觉女孩的死自己有责任,决心查清真相...。