因伤被迫终止自己舞蹈生涯的王熙雯回到家乡创办舞蹈学校,将希望寄托在孩子们身上,但发掘和培育有天分的舞蹈苗子可真不是一件容易的事。种种艰辛过后,她终于培养出了浩宇和妙妙。唐骏发现雨涵和浩宇是好苗子,他的艺术团确实更适合孩子的发展。王熙雯最终决定送走了浩宇和妙妙,失落的回来。楼道里贴满了王熙雯的画像,一直延伸着进入她的教室。她似乎看见了,雨涵和浩宇也站在孩子中间,快乐地舞蹈。。沈志康生于香港草根阶层,只能在野鸡学校就读。康与好友在音响公司做兼职,他们为一所名校的歌唱比赛设置音响。阿康看到了在地铁偶遇的女孩——阿塔两人的接触越来越多,很快就坠入情网了。阿康知道阿塔出身高贵,品学兼优,便顿生自卑感,欺骗女友自己也同样拥有高贵身份,闹出笑话。阿塔的母亲知道后,使她对阿康的印象大打折扣,更与阿康的父亲之间产生误会。小情侣之间也产生了矛盾。会考在即,阿塔的母亲阻止二人交往,由于阿塔心情不佳影响了考试成绩,没法考上满意的学校,只好到英国求学,初恋情人将面临分手……。阳光明媚、寂静平和的海滩,一群小海龟孵化出壳,他们摆动着稚嫩的臂膀,奋力向大海爬去。名叫萨米(比利·安格 Billy Unger 配音)的小海龟最后爬出蛋壳,但是他怎么也无法爬出沙坑。焦急时分,塞米更被海鸟捉到空中,眼看就成为了对方的点心。混乱之际,他结识了美丽的女孩莎莉(伊莎贝拉·弗尔曼 Isabelle Fuhrman 配音)。此后,他乘坐轮船的碎木板像海洋中心飘去,偶然遇到了他一生的好朋友雷。
在此后的50年里,两个小家伙乘坐破木板周游世界,见识了海洋各处的美景奇观,也经历着人类为了私欲对海洋做出的无可弥补的破坏,他们的冒险从未结束……。