裕华银行的襄理李修为开车在巡捕房门口肇事,引起骚乱,被天生带到巡捕房查问。修为和韩玲费尽周折,找到的竟是曾茹残缺的尸体, 随着调查进展,亨利提出了一个大胆的设想,绑架并且杀害曾茹的,就是李修为本人。。19世纪90年代,Yohan的父亲离开挪威前往美国,希望为家庭赚到更多的钱,年仅10岁的Yohan也想出了自己的办法补贴家用,然而Yohan的哥哥却背着父母,签署了一纸卖身契,从此Yohan成为了廉价的农场劳工。在农场里,Yohan当起了牧羊童,备受农场主的欺辱。他和小伙伴们相依为命,想方设法逃出魔爪。。