桑德琳是个与众不同的巴黎女子,身为电脑工程师,她坐拥高薪,令人艳羡!然而刚满30岁时,她做了一生中最重大的抉择,她决心把巴黎和名利抛在身后,只身前往法国东南部的隆河阿尔卑斯山省,在一座与世隔绝的山区农场定居下来。因为长久以来,她总是梦想成为一名农场经营者。她再也无法抗拒大自然的呼唤,对她而言,这一切总算开始了。 这座农场的老主人安德利翁,是一个满头白发的农夫,由于年老体衰,不得不出售他的农场,可是他却一点也不想传承自己的技术与经验,尤其不想指导、帮忙这位来自都市的“巴黎人”!安德利翁讨厌旧事重演……每次都出现3分钟热度的学习者,没多久就落跑,辜负他一片苦心和满腔热情。 独自奋斗的桑德琳,一方面照料羊舍和老旧的民宿小屋,另一方面运用专业知识架设网站,行销她命名的“空中露台”观光农场,她以崭新的方式经营管理,同时注入了青春生命力。这些改造变化,安德利翁看...。国际大都会日本东京,自幼在山里长大的长岭亨如今作为一名操盘手在金融圈沉浮打拼。直到某天,他接到母亲从老家打来的电话,才知道一向严厉刚强的父亲勇夫在救助某个登山遇险者的过程中不幸身亡。突如其来的噩耗令长岭措手不及,他匆匆赶回家中,却再也无法听到父亲严厉又不失温柔的呵斥。勇夫生前在立山的山顶修建了专门供登山者住宿休息的小屋,他救助过许多遭难的人,也和无数萍水相逢的登山者结下了深厚的友谊。几经考虑,长岭决定辞职回家继续经营小屋。他和曾被父亲救过的女孩高泽爱以及父亲的老友多田悟郎携手,让小屋重新焕发活力。登山者渐次前来,他们的脸上带着久违的暖暖的微笑……。