Set in 1978, the film marks the fourth joint effort between Monzón and Jorge Guerricaechevarría, and tells the action-packed, adrenaline-fuelled story of 17-year-old Nacho Cañas, an introverted student who lives in Girona and who is something of a misfit. When he meets El Zarco and Tere, young delinquents from the city’s Chinatown district, he gets caught up in a love triangle ...。1941年秋,正值日军在华势力扩张阶段,浙东山区四明山一带活跃了一支新四军游击队,野山鹰正是四明山游击队的担架队队长。然而生性泼辣的她,一心只想成为一名穿军装的新四军战士。四明山地区遭到了敌人的扫荡,野山鹰的亲人在扫荡中被日军杀害,她上战场抗击日寇的心更加强烈。新四军赵团长却不同意野山鹰的想法,而是希望她在革命的熔炉中接受各种锻打。野山鹰完成营救战俘任务,满心以为可以立功,但是上级却宣布她成为游击根据地的被服厂厂长。在被服厂里,野山鹰终于明白了赵团长对自己的良苦用心。野山鹰在战火中成长,协同完成各项任务,从原来的鲁莽、固执的担架队队长变成了冷静、果断的战斗排排长。最后,她在军旗下庄严宣誓:愿以自己的青春、热血和生命,战斗到底。。