改编自坂上泉的小说《渚之萤火》。故事发生在返还协定生效前的琉球岛(冲绳)。1972年春天,派遣至警视厅的刑警真荣田太一(高桥一生饰)回到琉球警察本部任职。刚就任就碰上了岛内回收美元的运钞车遇袭,车内100万美元失窃的大案。真荣田能否顺利解决此次的强盗案件、抓获潜伏在岛上的美元大盗?。玛利亚,是一名17岁的卡齐格尔族(Kaqchikel)玛雅人少女,她的父母经营一家咖啡种植场,就在一座活火山的山脚下。玛利亚将嫁给一位在种植园工作的工作,然而她渴望去发现外面的世界,渴望在山的那一边她从未到过甚至也无法想象的神秘的世界。为此,玛利亚引诱了一名咖啡采收工人,想让他带自己到美国过。然而对方却丢下她一个人逃跑了。从这时,玛利亚开始用一双新的眼睛来发现她的家园以及文化。。