清末民初,偏僻的山村“阴阳界”有户深宅大院,住着老东家其养女杏儿。杏儿成为村里男性追逐的目标,她只对小伙子蚱蜢情有独钟。两人黑夜在村外野合,当晚杏儿便失踪了,自那以后村里开始闹鬼。李八仙善卜吉凶,对闹鬼事件发生了兴趣,他决定在深宅大院摆道场,抓住杀人凶手。原来,真正的凶手和鬼影都是老东家。十八年前,老东家霸占了李的妻子,把李下了大狱。妻子死后,他又霸占了李的女儿杏儿。眼看杏儿要跟别人走了,他终于起了杀心,随后又装鬼吓唬村里人。最后,老东家悬梁自尽,李八仙葬罢杏儿,去远方云游,阴阳界又恢复了平静。。故事发生在十九世纪的纽约。奥斯汀医生(阿尔伯特·芬尼 Albert Finney 饰)事业有成,在华盛顿广场有着自己的房产,在当时,这就是人生成功的标志。身为奥斯汀的女儿,凯瑟琳(詹妮弗·杰森·李 Jennifer Jason Leigh 饰)对成功的父亲充满了崇拜,但是,对于女儿的平凡,奥斯汀感到十分的不满。 一位名叫莫里斯(本·卓别林 Ben Chaplin 饰)的青年男子出现在了凯瑟琳的身边,对这个单纯的女孩发动了热烈的攻势,不敌莫里斯的热情,凯瑟琳很快就沦陷了,彭尼曼夫人(玛吉·史密斯 Maggie Smith 饰)亦对这个仪表堂堂的男子感到十分满意。心中略感不安的只有奥斯汀一个人,因为他知道自己的女儿会在将来继承自己价值不菲的财产,这让他对莫里斯接近凯瑟琳的初衷产生了怀疑。。Jack,Gwen还有Ianto,遗憾的是他们失去了2个最好的战友,尽管他们沉浸在悲伤之中,但是他们仍然还有工作去完成,因为外星人从未放弃对地球的侵略。
这一次他们面临空前艰巨的斗争,外星人控制了地球上所有的少年,致使整个地球的未来,全人类的未来都掌控在这个外星人的手中,火炬木小组仅存的3位成员是否能打败外星人,拯救全人类呢?
=================================
本季《火炬木小组》将以迷你剧的形式播出,共5集,在英国播出时会在一周内播完。第三季的名称将为《火炬木小组:地球之子-Torchwood: Children of Earth》,作为一个完整的故事,将不会有分集名称。。