朗治(瑞奈·列费夫尔 René Lefèvre 饰)在一间印刷厂里做了一辈子的文员,撇开正式职业不谈,他还有一颗成为作家的心,常常在业余时间创作漫画和小说。一天,朗治的老板因为贪腐诈骗的罪行东窗事发选择了跑路,却在路上遭遇车祸下落不明,为了维持印刷厂的正常运作,朗治被推举成为了印刷厂的临时管事人,在朗治和其他员工们的努力经营之下,本来濒临倒闭的印刷厂不仅避免了关门大吉的命运,还有了不菲的盈利。 一天,老板巴尔塔(朱尔·贝里 Jules Berry 饰)忽然出现在了朗治的面前,大难不死的他不仅企图侵吞朗治和工人们的所有劳动成果,甚至想要将朗治的女友据为己有。。影片改编自真实事件。曾经,元光(朴熙顺饰)也是一名叱咤风云的足球健将,可是,一次失败的投资让他的生活一蹶不振。失意的元光千里迢迢来到东帝汶,希望能在当地开一个咖啡馆大赚一笔以抚平受伤的内心。可是,没有经商头脑的他再一次遭遇了失败,难道他就要这样灰头土脸一无所获的回国吗? 临行前,光元发现了一群光着脚踢球的当地孩子,这让他发现了新的商机,就这样,一家足球用品商店成立了。尽管使用了分期付款的经营模式,可是孩子们还是无法支付购买球鞋的费用,元光的商店再一次的面临倒闭。可是,这一次和以往不同,孩子们的热忱和对足球的热爱感动了元光,他决定组建一只少年足球队,向国际比赛发起了挑战。。