在动物的生存之战中,化学武器取得了巨大的进步。数百万年来,世界各地的动物都生活在一场有毒的军备竞赛中。捕食者生产出快速而致命的毒液,猎物则用强有力的毒液和巧妙的系统反击。这产生了一系列复杂而独特的化学反应。科学研究开始揭开它们如何工作的神秘面纱。这些化学毒物能使蜘蛛、蛇和水母等各种生物在一次攻击中,使得体型比自己大很多倍的对手动弹不得。在这两集的系列片中,带领观众近距离接触一些世界上最毒的动物,了解它们如何攻击猎物,它们使用什么化学物质来攻击目标,以及人类如何在攻击中生存下来。。故事发生在1967年的夏天,在突尼斯的旅游胜地海滩,三位年仅17岁的女孩——琪琪(萨拉·帕连特 Sarah Pariente 饰)、梅里亚姆(Sonia Mankaï 饰)和蒂娜(阿瓦·科昂-乔纳森 Ava Cohen-Jonathan 饰),她们来自不同的国家,拥有着不同的信仰。 琪琪是西西里人,信奉天主教;梅里亚姆是突尼斯和阿拉伯的混血儿,而蒂娜则是法国犹太人。这个夏天,她们都怀着对初次性事的憧憬相聚在海边,她们希望通过一些特殊的经历来探索自我。这三位女孩的父亲——约瑟夫、乔乔和朱塞佩,他们之间是多年的老朋友,然而,正是因为女儿们的行动,两个家庭之间的友谊面临了严峻的考验。。