南宋都城临安府内突发命案,民众纷纷传言是夜游神所为。京城临安府府尹夏侯言请宋慈前来相助。宋慈发现死者口中有迷药的气味,推断出凶手就是死者府上的厨子。当宋慈和仵作古雪乔调查厨子之时,又一起命案发生,死者是主持礼法祭祀的礼部侍郎。凶手作案的手法与第一起命案一样,并且在案发现场都有一支黑羽。通过综合两名遇害者的行踪记录,宋慈发现二人同时出现在过一个地方——玉栏仙苑。宋慈和古雪乔赶到玉栏仙苑,并找到了曾经接待两名遇害者之人——外域女子伊娜。宋慈判断夜游神一定与外域有关,而一切指向就是明日的明堂大礼。大礼之日,御史大夫史献忠联合外域众人将太子绑架,最终宋慈等人齐心协力将外域之人制服,并将史献忠绳之以法。。翠儿在一家酒吧做公关,男友太子是一名悍匪,因事离开香港避风头。这期间,翠儿邂逅了年轻警察阿雄和老警察阿达,阿雄对漂亮的翠儿一见倾心,当夜在酒吧喝得烂醉,第二日醒来竟发现自己的配枪不翼而飞。阿雄一度怀疑是翠儿偷走了配枪,内心对翠儿爱恨交加,最后得知是误会了翠儿,两人也由此相恋。好景不长,出逃的太子返港,面对自己深爱的翠儿被抢走,专横的太子会作何反应?翠儿和阿雄是否能逃过此劫?三人在既爱又恨、错综复杂的关系中,不知所措……。