在姑姑克拉丽莎(Sibylle Canonica 饰)的影响下,女孩拉拉(西尔薇·泰斯图德 Sylvie Testud 饰)对演奏黑管产生了兴趣,以音乐为契机,拉拉和克拉丽莎之间的关系越来越亲密。面对这一现象,拉拉的父亲马丁(Howie Seago 饰)的内心十分的复杂,因为他和克拉丽莎之间的关系并不和睦。
一转眼十年过去了,拉拉在音乐方面的成就和天赋为她赢得了前往专业音乐学院深造的机会,在克拉丽莎的建议下,她决定搬去柏林与姑姑同住。拉拉的这一决定在家里掀起了一场狂风暴雨,尽管父母都表示了强烈反对,但固执又任性的拉拉依旧我行我素。母亲的去世让拉拉一下子成熟了起来,一番波折后,她终于领悟了家庭和亲情的重要。。故事发生在阿尔及利亚,二战的阴云笼罩着这片土地,有些人的命运永远因为这灾难而被改变了。塞依德(贾梅尔·杜布兹 Jamel Debbouze 饰)、梅沙欧德(罗什迪·泽姆 Roschdy Zem 饰)和阿普杜勒(塞米·鲍亚吉拉 Sami Bouajila 饰)是三兄弟,由于参加了国内的抵抗军运动,兄弟三人被判刑驱逐出境,就这样,被迫和母亲分离的他们开始了颠沛流离的生活。
梅沙欧德来到印度支那继续他的革命生涯,阿普杜勒来到巴黎,全身心的投入到了阿尔及利亚的独立运动之中,萨义德放弃了一直以来的理想和信仰,下海经商,靠着投机取巧赚得盆满钵满。虽然远离了母亲,但母亲的教诲一直影响着三兄弟,虽然三人分离,但他们的命运依然紧密的联结在一起。。