巴黎医院中,滤过性病原体学者劳伦斯被一种不知名的病毒感染,即使她的前夫,著名的生物学家也无法解释。不久之后,发现该病毒与老鼠有关,与此同时由于清理垃圾工人的罢工,城市一时间老鼠泛滥。劳伦斯异常的恐惧,而当她的女儿被老鼠咬伤后犯病,她的怀疑得到了确定。一场与时间的竞赛开始了。劳伦斯一方面要抓紧时间研究抵抗病菌的药物,一方面要催促政府立即采取行动。亚力克斯的父亲也是受害者之一,亚力克斯所饲养的宠物小白鼠埃尔顿也被咬伤了,但它并没有传染上病毒。成千上万的老鼠涌入城市,劳伦斯发现他们所饲养的两只老鼠已经基因变异,感染了病毒,并跑了出去。而负责这项实验的负责人正是劳伦斯的前夫…。北方山村孔家庄,祖祖辈辈受着缺水的威胁,复员军人高占武和能工巧匠曹茂林,提议劈山引水,改变家乡面貌。因工程浩大,老社长视为畏途,乡党委赵书记却大力支持。回乡女青年孔淑贞和同学李克明以及王二狗、刘小亮等青年农民都参加了志愿施工 队。劳动中,曹茂林爱上了孔淑贞,但他性格内向,又不善言辞,便托高占武为之说项。高占武也爱孔淑贞,但为成人之美,便克制自己的感情,替曹茂林说合,不料被淑贞拒绝。一次,淑贞在抢干打炮眼重活时,险酿大祸,幸为高占武及时抢救,转危为安。首期工程行将完工,突遭雷暴雨袭击,渠道被毁。李克明等人情绪波动。老社长为慰问志愿队辛劳,接他们回村看戏。高占武、孔淑贞等人因惦记工程,率先返回工地。刘小翠的对象李克明见异思迁,追求孔淑贞,严重挫伤女友刘小翠的一片痴情。后来,小翠在帮助曹茂林赶制水平仪过程中,与憨厚的曹茂林相爱。在全村上下共同努力下,引水工程竣工,汩汩清泉终于流入山村。这时,高占武与孔淑贞也坠入爱河。。