普拉特(阿兰·德龙 Alain Delon 饰)本是一位精明干练的警察,立下过赫赫的战功。然而,他虽然保护了他所在的城市,却无法保护自己最爱的人,当普拉特的妻子遭人残忍的杀害,而嫌疑人却因为证据不足而逍遥法外后,普拉特彻底熄灭了对于警察这一职业的幻想。辞职之后,普拉特躲去了非洲,过上了离群索居的生活。 一晃眼10年过去,让普拉特没有想到的是,同样的噩梦再度降临到了他女儿的头上。这一次,普拉特决定不再逃避,他要为妻子和女儿复仇。经过了一番缜密的调查之后,普拉特震惊的发现,这两起死亡事件,竟然都和警察局局长雷内(雅克·贝汉 Jacques Perrin 饰)有着千丝万缕的关联。。宁海市发生了一起重大的中毒死亡命案,副市长亲临案发现场,并命令公安机关迅速立案侦查。队长宁博奉命对这起中毒命案展开调查。种种迹象证明这起案件与一个叫程江的人有重大关联。程江为了掩盖事实真相,通过威逼利诱等黑社会手段使案件侦破陷入了僵局。与此同时,幕后的真正操纵者程江的哥哥程浩正进行着一个蓄谋以久的疯狂计划。程浩以世新公司作掩护,欲拿下宁海市上亿的竞标工程,为达到目的,程浩利用圈套使主管副市长中箭落马,并利用卑鄙手段使队长宁博被迫停职。宁博历尽艰辛和险恶,义无反顾地同罪恶势力展开一场殊死较量。。