冬雪纷飞的安纳托利亚山区,一所与世隔绝的男子寄宿学校座落其中。某日夜里,男孩们在淋浴间过度嬉闹,遭到教官严厉处罚,被迫在零下30度的低温中洗冷水澡。隔天,尤素夫竟发现同房好友开始严重呕吐,陷入昏迷。他赶忙通报师长,却只见大人们不断互踢皮球。随著时间分秒流逝,下山之路的积雪越发深厚,他望著奄奄一息的好友,理智也面临崩溃边缘。 库德族裔新锐导演改编童年亲身经历,场景设置在宛如真实社会缩影的寄宿学校,透过纯真而惊惧的男孩之眼,以晃动不安的镜头控诉官僚杀人的冷酷体制,更尖锐影射陈腐教育思维的世代複制过程。 “施加在我们幼小身体上的控制,将在往后的人生形塑我们的心智。控制孩子,本质上就是控制未来。”──法利·卡拉罕。圣诞之夜,米妮(Russi Taylor 配音)作为嘉年华的明星滑入溜冰场,失望的黛西(Tress MacNeille 配音)想方设法破坏米妮的演出,以显露自己的才华。两个好姐妹反目成仇,展开一场虚荣和自尊的较量;圣诞前夜,三个小外甥捣蛋非常,史高治叔叔(Alan Young 配音)说他们恐怕无法得到圣诞老人的礼物了,他们必须展开行动;已经长大成人的麦斯(Shaun Fleming 配音)将女友带回家中过圣诞节,但老爸古菲(Bill Farmer 配音)的过度热情让他很没面子;佳节来到,小镇居民心中都充满喜悦,但不是所有人都乐享其中,唐老鸭(Tony Anselmo 配音)被无处不在的圣诞歌曲吵得心烦意乱;米奇(Wayne Allwine 配音)正精心布置圣诞房间,他不希望热情的布鲁托出手帮助。可是事与愿违,现场一片混乱,他气得训了布鲁托一顿,内疚的...。