小平房村代理村主任方菲的恋人吴长海是本村青年。他一方面帮助方菲建大棚,另一方面引入高端牛养殖技术。宋敏希望女儿回城发展。庄兴源对宋敏一见钟情,展开热烈追求。艳华从小便爱慕长海,而钱明则苦恋着艳华。方菲的大学初恋欧阳前来投资,并试图与她破镜重圆。学成归来的博士桃丽丝也向长海发起爱的攻势。方菲和长海历经风风雨雨,不仅带领小平房村走上科技致富的道路,他们的感情也迎来了新的篇章。。托拉生活在芝加哥一个希腊裔家庭中。她那庞大的家族简直可以用“巨型”来形容,光堂兄妹就有27个。古板的父亲加斯深为自己的希腊血统而骄傲,他甚至试图从每个英文单词中都找出其希腊语根源,他总把自己当成家庭中的绝对权威。母亲玛丽亚则开明多了,富有心计的她不时与女儿联合起来暗中抵抗加斯的专制。常年穿着黑衣的祖母是个炸药包,经常无故发脾气不说,还视土耳其人为天敌,幻想自己已经被包围,乃至睡觉时枕头下也藏着小刀。在这样一个传统的家庭里,托拉被教导人生的三大目标是:嫁个希腊人,生一群希腊小孩,然后把每个人都喂饱直到生命最后一天。但托拉却对这样老式的主妇生活感到无趣,她暗自期待不一样的生活,然后行动上她又安于现状,听天由命。结果,拖到30岁她的人生依旧一片黯淡。没有白马王子钟情她这只“丑小鸭”,工作也在加斯开的餐馆里当服务生草草了事。。