続編「À Table!~ノスタルジックな休日~」では、書籍「おそうざい十二ヵ月」「おそうざいふう外国料理」を原案に、ジュンとヨシヲがノスタルジックな場所を訪れる様子や、「暮しの手帖」のレシピをもとに昔懐かしい料理を作る姿がつづられる。。无仇不成父子。这三代父子,正应証了这句话… 一个家有一个家的规矩,陆家的规矩就是「棒头出孝子」。 陆继平从少观所出来后,还未成年的他,跟著爸爸陆鸣同住一个屋簷下。一如陆继平和陆鸣关系恶劣,一脉相承的,陆鸣也同样痛恨自己的爸爸陆雁。陆鸣同时背负著工厂债务、儿子的赔偿金以及老父亲的生活费,在生存的压力之中进退失据。 为避免儿子再惹事,陆鸣拆了儿子的房门,不给他隐私,也锁上对外的大门。怎料陆鸣返家后,发现儿子竟复仇般将自己的房门也拆了,陆继平第一次打赢酒醉的父亲,丢下一句:「我在等你老,等你打不过我……」。该剧讲述了姜台风(李俊昊饰)的成长故事,他是一名小企业的首席执行官,努力在1997年的IMF金融危机中生存下来。。