杨风与雪曼、小婷姐妹背井离乡来到大城市漂泊,一个想成为专业歌手,一个也有自己的音乐理想。虽然城市生活十分艰难,但在不懈的坚持和努力下,他们成立的风筝组合终于红遍全国,大街小巷传唱着他们的歌,也传颂着他们的故事....。兰德尔本事美国海岸警卫队的一名出色队员,然而,老猫烧须,一次他执行拯救任务时不仅任务完全失败,还搭进去了五名队友的性命。兰德尔从此一蹶不振。
上司为了帮兰德尔重拾信心,将他派到了培训基地当任教官。在那里,兰德尔遇到了自信狂妄的学员游泳冠军费殊。费殊的自信活力给了兰德尔重新投入工作的信心。
一次,费殊问兰德尔一共救过多少人,兰德尔告诉他22人;费殊一阵失落,随后问,“不是200个吗?”兰德尔斩钉截铁地回答,“我只记得我失去多人!”费殊彻底被兰德尔的勇气与坚毅所折服。两师徒惺惺相惜。
之后,两人一起投入到了一次生死攸关的抢险中……。利用假日,医科大学女教授于胜男来到光华救济会为穷人们看病问诊,巡捕房探长钟朗来此探望胜男,结识了当年曾帮过胜男的救济会负责人佟叔叔。钟朗也借此机会为胜男引荐了对她父母一案内情有深入了解的人。因叛国罪羁押在法国人监狱中的端木岩闪烁其词,令前来问询的女儿胜男颇为懊恼。与此同时,和钟慧相识的难民苏老伯被人杀害,由此牵连出一个连续难民杀害事件。胜男从尸体中检验出神秘毒素,谁知却将灾祸引到了自己身上。钟朗及其搭档韩非介入调查,而线索竟和端木岩联系在一起。
一起隐藏着战争阴谋的黑幕慢慢浮现,钟朗他们面临前所未有的险恶对手……。