已进入公元2000年,美国各地高中校园内暴力猖獗,少年各自拥枪自重,不时引发枪战。后经蓝福博士提供「铁腕教学」计画,青尔校长采用蓝福设计的人形机器教师,分别是哈丁、普莱先生和康纳小姐,皆具备文武兼修的精密程式。三位机器人老师,对付顽劣的学生生辄动拳脚交加,未几便立威服众。一日,学生桑尼吸食毒品被哈丁撞见,桑尼拔枪欲反抗,激怒哈丁,遭他下重手取了性命,此事为寇迪窥见。哈丁的密秘寇迪识破,他与普莱、康莱联手施反间计,杀害寇迪寇迪胞弟挑起帮派火拚、借刀杀人。。苏菲与奥列格结婚后感情持续升温,二人为要一个孩子而积极准备着。麦克斯与卡洛琳的小蛋糕店生意依然不温不火,并且面临着被拆迁等一系列危机,两姐妹齐心协力面对迎面而来的一连串麻烦。。