故事发展到第三季,莱侬终于走出了贫民窟,学有所成的她不仅成为了德高望重的教授,还出版了自己的第一部小说。在和出身名门的皮特罗结婚之后,他们很快就有了孩子。直到第一个孩子出生之后,莱侬才渐渐发现婚姻带给女人的束缚和摧残,在她和皮特罗的感情岌岌可危之时,尼诺的再度出现成为了压垮这段关系的最后一根稻草。
那边厢,莉拉终于摆脱了工厂对于她的压榨,要回了本该属于自己的钱。带着儿子,她和恩佐一起搬回了曾经如同噩梦一般困住了她的旧城区,此时,这里的势力格局已经发生改变,即便是曾经的敌人,如今也有了合作的可能性。。东京都高度培养高中,以百分之百的升学率和就业率为自豪,是一个梦幻般的学校,每月发放相当于10万日元的金钱点数。然而,其实际情况是一所实力至上主义的学校,只有少数成绩优秀者才能享受优厚待遇。 进入第三学期,从D班晋升到C班的绫小路们前往林间学校。在那里,进行的是被称为“混合合宿”的全年级联合进行的特别考试。正如其名,男女分开,必须组成几个混合多个班级的小组,并以小组为单位进行评分的考试。 迄今为止与其他班级的学生作为敌人争斗的他们,必须与他们合作才能获得高分,而且最重要的是,不能达到边缘线的小组将有人退学,这一规定让所有人都感到不安。 激动人心的第三学期引起了波澜,现在正式拉开帷幕!。