搜狗翻译

一个女杀手COCO，扮相一如既往的风情妩媚，很迷人，她的搭档是神爷和小四，后来干了一票买卖后，三人逃往另一个城市，神爷迷上了毒品无心恋战，小四年轻气盛与神爷大吵了一架后与当地的黑社会混在一起了，还被对方利用害死了神爷。COCO一直想摆脱杀手的流浪空虚生活，想过平淡的日子，结识一个帅气单纯的大学生念祖，两人恋爱了，但最终还是被黑社会集团追杀。后在小四的帮助下，除掉了敌人，与念祖一起离开了……。故事简介：在沙田一栋三层的複式楼宇内，住着两组房客──四个男孩子合租二楼，而四个女孩子则同住于三楼。初时，由于双方之间曾有一些误会，导致争执常生，互相捉弄，男孩子和女孩子各不相让，各自想出计策来对付对方，这种水火不容的场面，令双方互有损失。他们曾经以斗食和斗跑来定胜负，胜者为王，成绩却是不相伯仲，于是又来一场麻雀大决战，结果又是打和。而自这一场大战之后，他们对彼此的性格了解，仇视逐渐消失，很快就交好成为「四对」啦！。