马尔科·蒙特斯是一名篮球教练,是ACB(西班牙职业篮球甲级联赛)重要球队的第二教练,但实际上自从他被烧伤后,他在职业生涯和个人生活中都变得傲慢和无礼。在ACB的比赛中,因为与第一教练的一场争吵,他从体育场被解雇了。晚些时候,他完全醉了,驾向撞向一辆警车并因此被捕。在审判中,法官让马尔科决定选择一项惩罚:在监狱度过2年或提供90天社区服务。马尔科选择了后者,不情愿地开始训练一支由多名精神残疾球员组成的名为“Los Amigos”(朋友们)的篮球队,并得到了他们在这认识的社区中心主任老朱里奥的帮助。而同时马尔科试图挽救他与索尼娅的婚姻,这时候索尼娅却厌倦了马尔科关于生孩子的借口......。出租汽车司机马卫中和昔日恋人白梅的私情让白梅的丈夫―中学教师韩树怒火中烧,他决心做一了断。晨练的人们在小树林中发现一男一女两具尸体,其中男的是马卫中,现场的种种迹象及死者的有关线索表明:韩树是第一嫌疑人。这起恶性杀人案件引起了有关领导的高度重视,公安局长感到压力很大,要求邢警队限期破案。刑警队长张玉贵接受案件后,立刻组织警力展开调查,韩树的作案动机和时间逐渐清晰…… 面对指控和证据,韩树承认是自己杀了马卫中。办案的警员向上级领导汇报了案件的侦破情况,刑警队获得了嘉奖。但队长张玉贵却认为此案疑点重重,总感觉有什么地方不对,可在局长的压力之下,他并未坚持自己的看法。不久,通过对另一死者的调查,真正的凶手很快被抓获,这让刑警队陷入了困境。不但实际办案的警员要受到查办,直接领导也要承担责任,而此时张玉贵眼看就要被升为副局长。是掩盖真相还是主动承认,张玉贵选择...。江绾本以为可以跟傅司宴长相厮守,却没想到因旁人的挑拨离间,两人误会从从,渐行渐远....。