在20世纪80年代的法国东北部,两个青少年,克洛泰尔 (Clotaire, 弗朗索瓦·西维尔 François Civil 饰) 和雅姬 (Jackie, 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 Adèle Exarchopoulos 饰),尽管他们的社会出身截然不同,仍然深深相爱:她来自一个富裕的家庭,而他则来自工人阶级家庭。他们的爱情注定失败,男孩因此走上犯罪的道路,并被判入狱十二年。出狱后,克洛泰尔决心重新赢回雅姬的心。。Alors que Julie pense décrocher un CDI dans une fabrique d'escarpins de luxe, un plan social vient chambouler ses rêves de stabilité : entre lutter aux côtés d'ouvrières frondeuses ou bien faire profil bas, la jeune femme ne sait sur quel pied danser. Mais quand Samy, un camionneur aussi roublard que charmeur, vient prêter main forte au combat, ce n'est déjà plus la même chanso...。身为广告公司创作总监的女强人方明,事业爱情两如意。北京体育学院体育队学生程杨与青梅竹马的女朋友邢佳妮相爱多年。这对本生活在平行空间里的男女,却因为方明男友的弃婚而在冥冥中相遇。
佳妮为了出国而跟一位香港男人有了孩子小单,然而她居然扔下小单又跟随一位美藉华人去了美国。自从佳妮走后,程杨不仅肩负起照看小单的任务,还照顾着佳妮妹妹邢佳华的生活。方明的弟弟方正风流倜傥,是北京一家大百货公司的买办经理。他从未想过自己竟会爱上这个单纯而美丽的女孩佳华。当故作坚强的方明来到北京工作时,在不经意间邂逅了命中注定的男孩程杨。一段跨越2475公里距离、发生在香港北京之间的爱情之旅,旋即浪漫上演。。