前美国大兵雷蒙德·盖恩斯在结束硝烟战火的生涯后,而今成为洛杉矶消防局的直升机救援人员。虽然工作中全力以赴,受人敬仰,值得信赖,这些却都无法挽回他失败的婚姻。某次短暂休假后,雷重返岗位,这时在内华达州南部发生了百年不遇的大地震,胡佛水坝在强震中被彻底摧毁。未过多久,又一轮强震从旧金山袭向了洛杉矶,雷在直升机上目睹了繁华城市转眼变成废墟的可怕一幕。
此时他的妻子艾玛和女儿布蕾克此时分处两座城市,为了拯救最爱的两个人,他只身一人,勇往直前,与地震展开争分夺秒的赛跑……。1945年6月,苏军开始了远东战役的军事部署。为搞清日军的防御情况,远东情报部派特遣队深入石头庙要塞,摸清要塞的秘密地下军火库——传说中的“狼穴”。 特遣队奉命出发,秘密潜入石头庙要塞附近,与当地情报员何尚取得了联系。何尚在这一带工作多年,对石头庙的情况非常熟悉。由于有岗峰煤矿矿长的身份作为掩护,何尚深得当地宪兵队分队长田上大藏的信任。据何尚报告,宪兵队与当地驻军136旅团关系紧张,摩擦不断。获此情报,特遣队兵分两路,一边寻找“狼穴”图纸,一边设法接近要塞,寻找敌人的防卫漏洞。然而,日军防范严密。特遣队队员木日图、杜刚随何尚第一次到货场侦察情况,因四周戒备森严,难以接近而告失败。 第一次侦察失败后,日军对二龙山一个废弃多年的采石场还施以重兵把手这个情况引起了张飞虎和何尚的怀疑。何尚煞费苦心,利用采石场能挖掘出黄金为由,说通利欲熏心的分队长田上大藏插手...。