一个清晨,博比尼的一个住宅区,靠近一个旧的非法丢垃圾的地方,发现了艾伯妮·夏利涅的尸体,她是极有影响的法国第一大老板让-埃里克·夏利涅的妻子,而近几个星期以来,这位老板正处在震撼法国的极端社会环境的中心。这个早上,两个完全对立的世界相遇了:博比尼专管金融犯罪的奥斯曼·迪亚基特警官,巴黎著名的罪案警长弗朗索瓦·蒙热。他们的调查将把他们一边带向巴黎及其雇主工会,另一边带向郊区的博比尼及其非法勾当。来来回回,在环城公路的另一边。。這是一個描述都會男女間糾纏不清的愛情物語,也是一個可能會發生在你我之間的戀愛故事。一對深愛彼此的有情人,卻因為一個小小的誤會而分開,五年之後兩人再度重逢,他們要如何化解當初的誤會、排除重重的困難,再次攜手邁向愛情的康莊大道呢…。绅士冉阿让(多米尼克·威斯特 Dominic West 饰)因为偷窃了一条面包而被判了20年的有期徒刑。出狱后,被困顿生活逼得走投无路的他被好心的主教收留,可是,未能经得住内心阴暗面考验的冉阿让却偷走了主教家的银烛台。被捕后,主教为了保护冉阿让,遂承认是自己主动赠与对方烛台,主教这一举动彻底的感化了冉阿让,令他决定洗心革面做个好人。 时光匆匆流逝,曾经的囚犯如今已成为德高望重的镇长,可即便如此,嫉恶如仇的警长沙威(大卫·奥伊罗 David Oyelowo 饰)也一直没有放弃过对于冉阿让的追踪。为了弥补自己曾经的过错,冉阿让答应妓女芳汀(莉莉·科林斯 Lily Collins 饰),在她死后照顾她的女儿珂赛特(艾丽·巴姆博 Ellie Bamber 饰),而此时,沙威步步紧逼的脚步令冉阿让和珂赛特不得不踏上了隐姓埋名不断逃亡的旅途。。