A group of college boys, bored with the every day "gay life" of LA, decide to skip Pride weekend in exchange for a camping trip in the woods. Quickly overcome with boredom in their new surroundings, the boys venture into a game that ultimately unleashes the vengeful spirit of a local legend known as Malice Valeria. Overcome by her deadly plan of tainted love and her thirst to t...。从事设计工作的单身妈妈蔡闵英带着6岁的女儿珠熙搬入某商品房的504室,由于迷信,所谓5楼就是4楼而已。大厦安静舒适,正适合闵英这样经常夜间工作的人。母女俩生活简单有序,波澜不惊。然而好景不长,奇怪的响动搅扰了母女的生活。3楼的单身男子韩昌洙抱怨母子二人过于吵闹,一向喜好安静的闵英对此倍感诧异,在她看来那吵闹声正是来自于楼下。不久,一个放高利贷的男子惨死电梯间,接着经常在家独处的珠熙举止也变得愈加孤僻和诡异。
闵英的不安与日俱增,她隐约感到这栋大厦和所住的房间有些问题。但当她想逃离时,却发现事情并非如此简单……。